Autore: Lewis Jackson
Data Della Creazione: 7 Maggio 2021
Data Di Aggiornamento: 1 Luglio 2024
Anonim
come tradurre una pagina web dall’inglese all’italiano velocemente online
Video: come tradurre una pagina web dall’inglese all’italiano velocemente online

Contenuto

In questo articolo: Tradurre una pagina Internet con Google Translate Tradurre una pagina Internet con Chrome Tradurre una pagina Internet con Firefox Tradurre una pagina Internet con Microsoft Edge Tradurre una pagina Internet con Safari Riferimenti

Nessuno dovrebbe conoscere tutte le lingue e tutti i siti Internet non sono in francese, da cui l'interesse di poterli tradurre grazie a determinati siti o applicazioni, tutti sui tuoi browser Internet preferiti.


stadi

Metodo 1 Traduci una pagina Internet con Google Translate



  1. Vai alla pagina Web per tradurre. Nel tuo browser preferito, trova la pagina Web che desideri tradurre.


  2. Copia l'indirizzo della pagina da tradurre. Nella barra degli indirizzi, seleziona l'indirizzo con il mouse o, in Windows, crea le combinazioni di tasti controllo+Le controllo+C e sotto macOS X, le combinazioni ordine+Le ordine+C.



  3. Apri Google Translate. In una nuova scheda del browser, vai a questo indirizzo.


  4. Copia l'indirizzo della pagina web nel riquadro a sinistra. Attivalo facendo clic all'interno, quindi in Windows, fai controllo+V e ordine+V sotto macOS X.



  5. Seleziona la lingua di destinazione. Sopra la cornice destra, fai clic sul piccolo triangolo



    per scegliere la lingua della traduzione.


  6. Clicca su tradurre. È un pulsante sopra la stessa cornice, ma a destra. In alcune versioni, si apre una nuova scheda con la traduzione richiesta.
    • Se vedi solo un link blu, fai clic su di esso, si aprirà una nuova scheda e avrai la tua traduzione.

Metodo 2 Traduci una pagina Internet con Chrome



  1. Esegui Google Chrome (



    ).
    Fare clic o doppio clic sull'icona di Chrome che è un diaframma rosso, verde e giallo attorno a un centro blu.


  2. Utilizza la funzione di traduzione nativa di Chrome. Tutto in una lingua diversa dalla lingua predefinita del browser verrà tradotto in quella lingua. Procedere come segue:
    • visualizzare la pagina Web da tradurre;
    • fare clic su tradurre nella piccola finestra che si apre;
    • se questa finestra non si apre da sola, fai clic sull'icona della traduzione, la prima delle icone in alto a destra, quindi su tradurre.


  3. Clicca su . Il piccolo simbolo si trova nell'angolo in alto a destra della finestra di Chrome. Apparirà un menu a discesa.


  4. Clicca su impostazioni. L'opzione si trova nelle ultime posizioni del menu a discesa.


  5. Scorri verso il basso e fai clic Impostazioni avanzate . Il link è in fondo alla pagina.


  6. Scorri verso il basso e fai clic Lingua. Si apre un menu specifico per la lingua.


  7. Clicca su Aggiungi lingue. Questo link si trova nella parte inferiore della finestra lingue. Viene visualizzata una nuova finestra con caselle di controllo.


  8. Seleziona una lingua Seleziona la casella a sinistra della lingua che sarà la lingua della traduzione.


  9. Clicca su aggiungere. Il pulsante si trova nella parte inferiore della finestra a comparsa.


  10. Clicca su . Nell'elenco delle lingue, a destra della nuova lingua, fai clic sull'icona delle opzioni e verrà visualizzato un menu.


  11. Seleziona la casella Suggerisci di tradurre pagine in questa lingua. Come suggerisce il nome, Chrome offrirà ogni volta che sarà il caso di presentare una traduzione di una pagina web.


  12. Sposta la lingua scelta in cima all'elenco. Questa lingua diventa quindi una priorità. Per spostarlo verso l'alto, fai clic su ⋮ a destra della lingua scelta, quindi nel menu scegli Sposta in alto.
    • Se molti siti possono essere tradotti, non è così per tutti, soprattutto se la lingua originale non è comune.

Metodo 3 Traduci una pagina Internet con Firefox



  1. Esegui Firefox. Fare clic o doppio clic sull'icona di Firefox che mostra una volpe rossa avvolta attorno a un globo blu scuro.


  2. Vai a questo indirizzo. Queste sono le estensioni disponibili per il tuo browser. In realtà, questa è un'estensione che utilizza il sito di Google Translate senza che tu debba visitare il sito.


  3. Clicca su Aggiungi a Firefox. È un pulsante blu al centro della pagina.


  4. Clicca su aggiungere nel momento desiderato. L'estensione viene quindi scaricata e installata automaticamente su Firefox.


  5. Clicca su bene. In questo modo, sei sicuro che l'estensione sia ben installata.


  6. Vai alla pagina per tradurre. Nel tuo browser, visualizza sullo schermo la pagina da tradurre.


  7. Fare clic con il tasto destro sull'icona della traduzione. Questa è una "T" maiuscola rossa nell'angolo in alto a destra di Firefox. Cliccandoci sopra si apre un menu a discesa.
    • Se non vedi l'icona in questione sul lato destro della finestra, fai clic su (Opzioni). Dovrebbe essere in cima al menu a discesa.


  8. Clicca su Traducendo questa pagina con Google Translate. Questa è la seconda opzione nel menu a discesa. La pagina tradotta verrà visualizzata in una nuova scheda.


  9. Modificare la lingua di destinazione, se necessario. È possibile modificare le lingue di traduzione (originale e destinazione) procedendo come segue:
    • fare clic con il tasto destro sull'icona di traduzione ("T");
    • fare clic su opzioni ;
    • scorrere verso il basso;
    • fai clic sul menu a discesa intitolato Lingua di traduzione ;
    • seleziona una lingua dal menu a discesa;
    • nella parte inferiore della pagina, fai clic sulla fascia Salva (Salva).

Metodo 4 Traduci una pagina Internet con Microsoft Edge



  1. Esegui Microsoft Edge. Fare clic o doppio clic sull'icona di Microsoft Edge, una "e" bianca su uno sfondo blu chiaro o blu scuro.


  2. Apri il pagina di Traduttore per Microsoft Edge. Questa estensione consente di tradurre qualsiasi pagina Web, scritta in una lingua diversa da quella del browser, nella lingua scelta.


  3. Clicca su scaricare. Il pulsante blu è chiaramente visibile a destra della pagina. Nel fare ciò, accedi al sito di Microsoft Store.


  4. Clicca su Ottieni l'app. Dopo aver effettuato l'accesso al tuo account, fai clic con il pulsante sinistro del mouse su questo pulsante blu: Traduttore per Microsoft Edge verrà scaricato e installato automaticamente.
    • Il download e l'installazione potrebbero richiedere alcuni minuti.


  5. Clicca su Attiva. Facendo clic su questo pulsante grigio si completa l'installazione dell'estensione Traduttore per Microsoft Edge.


  6. Vai alla pagina Web per tradurre. Visualizza sullo schermo la pagina web da tradurre.
    • Come promemoria, la pagina Web deve essere in una lingua diversa dalla lingua predefinita del computer.


  7. Attendere la visualizzazione del menu di traduzione. Questo menu a discesa apparirà in alto a destra nella finestra del browser.
    • Puoi anche fare clic sull'icona di Traduttore per Microsoft Edge che ha appena pubblicato a destra della barra degli indirizzi.


  8. Seleziona una lingua di destinazione. Se necessario, fare clic sul menu Lingua di partenza per impostare la lingua della pagina. Fai la stessa cosa con il menu Lingua di destinazione : sceglierai la lingua della traduzione.


  9. Clicca su tradurre. Il pulsante si trova nella parte inferiore del menu a discesa. La pagina tradotta apparirà rapidamente.

Metodo 5 Traduci una pagina Internet con Safari



  1. Esegui Safari. Nel Dock del tuo Mac, in basso o a destra, fai clic sull'icona Safari che mostra una bussola su sfondo blu.


  2. Ci vediamo a questo indirizzo per scaricare tradurre. Questa estensione consente di tradurre intere pagine di un sito Web.


  3. Clicca su Installa ora (Installa ora). Il link si trova in fondo al paragrafo dedicato a Traduci. L'installazione viene eseguita automaticamente.


  4. Visualizza sullo schermo la pagina web da tradurre. Digita o incolla l'indirizzo della pagina per tradurre o fai clic su un link che lo conduce.


  5. Fare clic con il tasto destro su uno spazio vuoto nella pagina. Apparirà un menu a discesa.
    • Su alcuni computer Mac, devi tenere premuto il tasto controllo facendo clic su uno spazio vuoto.


  6. Clicca su Traduci questa scheda (Traduci questa scheda). L'opzione è nel menu conuel che è appena apparso. Una piccola finestra, contrassegnata Traduttore Bing, apri e alla sinistra della finestra.


  7. Seleziona una lingua In questa piccola finestra, cambia la lingua facendo clic sul piccolo triangolo. Viene visualizzato un ampio elenco di lingue, scegli quella più adatta a te.


  8. Aspetta la traduzione. Una volta scelta la lingua, non resta che attendere: la traduzione è automatica. La lingua di destinazione ora appare nella piccola finestra.

Assicurati Di Guardare

Come vedere i fantasmi

Come vedere i fantasmi

è un wiki, il che ignifica che molti articoli ono critti da diveri autori. Per creare queto articolo, autori volontari hanno partecipato alla modifica e al miglioramento. Gli occhiali che permet...
Come vivere a buon mercato

Come vivere a buon mercato

In queto articolo: Determinazione dei più grandi punti di pea Riparmio di finitura Riparmio ull'alloggio Riparmio ulle bolletteemplicemente economicoJobing Modifiche allo tile di vita17 Rifer...